KWRU Travels to El Salvador
to Build Relationships with Poor
[March 10, 2000] We begin this
report today by thanking Ed Hart of Veterans for Peace for making it possible
for Cheri Honkala to be a part of the SHARE delegation as an official
invited international observer to the elections in El Salvador. The opportunity
to meet various organizations of faith and several United States veterans
is very important to us. Building these relationships with one another
strengthens our efforts to build a massive movement to liberate us all.
Yesterday and today we will
receive our training for the elections. Our role here is to support the
Salvadoran people in their fight for a democratic election process so
that they are able to bring about much needed changes in the misery and
poverty that exists in their country. The bottom line in both of our countries
is that we need to focus on nothing else but going door to door organizing
and educating the people. Only if we educate and out-organize will we
win!
KWRU Viaje a El Salvador para
Constriur Lazos con los Pobres
Empezamos este reportaje hoy
dia por agradecer a Ed Hart de Veteranos por La Paz por hacerlo posible
que Cheri Honkala participe en la delegacion de SHARE como observadora
internacional oficial para las elecciones. La habilidad de intercambiar
con varias diferentes organizaciones de fe y varios veteranos estadounideses
es muy importante para nosotros. Construir estas relaciones entre nosotros
fortalece nuestras esfuerzas para construir un movimiento masivo para
liberarnos todos.
Ayer y hoy recibimos nuestro
entrenamiento para las elecciones. Nuestro papel es apoyar al pueblo salvadorano
en su lucha para un proceso electoral democratico para que puedan lograr
los cambios tan necesitados para acabar con la miseria y la pobreza. El
punto clave en ambos paises es que tenemos que enfocarnos en niguna otra
cosa menos ir de puerta a puerta para organizar y educar a la gente. Solo
si educamos y organizamos una fuerza mas poderosa que podremos ganar!