back to home
La Marcha Por Nuestras Vidas
En Español

Bushville
¿QUÉ ES BUSHVILLE?
El primer día de la Convención Nacional Republicana (RNC), el 30 de Agosto a las 4 PM, la Campaña de los Pobres por los Derechos Humanos Económicos (PPEHRC) dirigirá la masiva, pacífica Marcha Por Nuestras Vidas: Alto a la Guerra Doméstica desde la Organización de Naciones Unidas en 45th y 1st Avenida por el midtown Manhattan hacia el sitio de la RNC en Madison Square Garden. La PPEHRC es un movimiento liderado por familias pobres y sin casa que trabajan para unirse a los pobres a través de las líneas étnicas y nacionales. Mientras más personas pierden sus trabajos y empobrecen diariamente, nosotros compartimos un interés común en unirnos en contra de las condiciones predominantes y por nuestra visión de una sociedad donde todos tenemos el derecho a salud, vivienda, trabajos con sueldos dignos, y acceso a educación desde primario hasta la universidad.
Nosotros somos madres, padres, hijos, y abuelos; somos los desempleados, los trabajadores pobres, los sin casa, los victimas de la reforma de welfare, los rechazados de la nueva economía; somos trabajadores sociales, lideres religosos, lideres de sindicatos, estudiantes, artistas, abogados, y otras personas de consiencia; somos jovenes y viejos; vivimos en areas rurales y centros urbanos.

No buscamos piedad. Buscamos el poder para eliminar las violaciones de derechos humanos económicos que nos niegan de nuestros derechos de nacimiento a la Vida, la Libertad, y la Persecución de la Felicidad. La Campaña de los Pobres por los Derechos Humanos Económicos acepta a todas personas y organizaciones que se unan con estos principios.

Cuando la Convención Nacional Republicana llega a la Ciudad de Nueva York, estaremos marchando para exigir un fin a la guerra doméstica que nos ha dejado a muchos sin casa, con hambre, desocupado, y sin un plan médico. Como los pobres y los trabajadores de este país, no podemos sufrir callados mientras nuestras vidas están amenazadas por las políticas económicas que nos niegan nuestros derechos humanos básicos. Ambos partidos-los Republicanos y los Demócratas-han abandonado a las familias pobres y trabajadoras de esta nación, entonces es nuestro debido a dar vuelta a nuestro país hacia un nuevo rumbo.

Para alojar a todos los marchadores y para ser una presencia visible durante la Convención Nacional Republicana, construiremos un "Bushville" Tent City (Ciudad de Carpas), lo que será la base de la Marcha por Nuestras Vidas y también tendrá clases educacionales, talleres, espectáculos de "spoken word y hip hop". "Bushville" también servirá como sitio de partida para las Giras de Realidad de la PPEHRC. Durante toda la semana previa a la convención, nuestros organizadores les llevarán a miembros de los medios nacionales y internacionales, a la comunidad de derechos humanos, a personas religiosas y a otros a Giras de Realidad de la pobreza en Nueva York, Nueva Jersey, y Pensilvana, desenmascarando las caras escondidas de las violaciones de derechos humanos económicos que ocurren por todo el país. También habrá instrucción para monitores de derechos humanos, y una reunión para personas pobres de a través del país para planear su participación en el 2005 Foro Social Mundial. Estos acontecimientos están abiertos a todos, y los medios tendrán acceso completo a todas las discusiones.

 

Home l About the March l About PPEHRC l Get Involved l Press l Donate l Contact Us

email kwru@kwru.org