poor people's march for economic human rights
home > August 23rd update
Washington, DC
Marcha por Washington, DC, y Bushville

Ha sido dificil mantener informes actualizados con el rapidez de los eventos de los pasados dias. Habra mas información tan pronto posible. El 23, la marcha entro a Washington DC, fortalecida por organizaciones de pobres de alrededor del pais y con el acompanamiento de movimientos sociales de otras partes del mundo.

Cheri Honkala, la portavoz de la Campana de los Pobres por los Derechos Humanos Economicos, hablo frente a los miles de personas reunidas en una manifestación en el Nacional Mall (vea la cobertura por la prensa abajo). El campamento Bushville fue construido en el sitio donde se construyo la Ciudad de la Resurrección, durante la Campana de los Pobres de 1968.

La policia solo les dio a los marchantes permiso para estar en el parque hasta medianoche, y hostigo a los marchantes toda la noche. Cuando la policia les ordeno a los marchantes a abandonar el campamento, diez y siete personas cometieron desobediencia civil nonviolenta y fueron encarceladas. Fueron librados unas horas después. Los eventos de la semana siguen en el Mall Nacional en Washington. Ya pronto se pondra mas actualizaciones, inlusive discursos y fotos de los acontecimientos recientes.

Tambien pronto habra mas actualizaciones de los otros eventos y paradas de la marcha en español.